od Nikolas

Ceník služeb

Platný od 1.1.2026

Cestovní plány na míru

Pravé Bali

Kratší cesta (1-2 ostrovy)

Dlouhá cesta (více ostrovů)

3 000 Kč

4 000 Kč

5 500 Kč

Překlady

Z indonéštiny do češtiny

Z češtiny do indonéštiny

od 450 Kč / normostrana

od 550 Kč / normostrana

Tlumočení

1 hodina

Půlden (do 4 hod.)

Celý den (do 8 hod.)

1 000 Kč

3 500 Kč

6 500 Kč

Minimální účtovaná doba u osobního tlumočení jsou 2 hodiny (z důvodu časové náročnosti a přesunů). V případě delších přesunů může být účtován také čas strávený na cestě a náklady na dopravu.

Výuka jazyků

Indonéština

60 minut

90 minut

Jednorázová lekce
Balíček 5 lekcí
Balíček 10 lekcí

600 Kč
2 850 Kč
5 400 Kč

 

850 Kč
4 050 Kč
7 700 Kč

Čeština pro Indonésany

60 minut

Jednorázová lekce
Skupina (2 studenti)
Skupina (3 studenti)

600 Kč
800 Kč (400 Kč / osoba)
900 Kč (300 Kč / osoba)

 

Doplňkové služby

Konzultace

Individuální konzultace na míru vašim dotazům – ať už řešíte plánování cesty, víza, život v Indonésii nebo koupi pozemku. Pomohu vám zorientovat se v možnostech, upozorním na časté chyby a nasměruji vás tím správným směrem. Konzultace probíhá online nebo osobně.

Rychlá konzultace (30 min.)
Konzultace (60 min.)

600 Kč
900 Kč

Cestování, pobyt, víza, investice, indonéština

Asistence během cesty

Pomoc na dálku během vaší cesty v Indonésii – od jednoduchých rezervací a nákupů až po řešení situací, které se občas prostě stanou. Pomohu vám například s komunikací s nemocnicí, úřady nebo místními službami. Nejste na to sami – pomohu vám se v tom zorientovat a najít řešení bez zbytečného stresu.

 

Jednodušší věci zahrnují třeba rezervace, nákupy nebo drobnosti, které se vám nechce řešit – typicky například Telkomsel, lodě jako Express Bahari nebo platby přes Tokopedii. U složitějších situací (např. zdravotní problémy nebo jednání s úřady) vám pomohu s komunikací i dalším postupem.

 

V urgentních případech co nejdříve kontaktujte české velvyslanectví v Jakartě.

Transakce a jednoduché úkony 

100 Kč / transakce

Rezervace, nákupy, platby indonéskou kartou apod.

Řešení specifických situací a problémů

700 Kč / hod.

Komunikace s úřady, nemocnicí, řešení komplikací (převážně online a telefonicky)

Máte o některou službu zájem? Napište mi a domluvíme detaily.