-
Písně o Indonésii ke dni nezávislosti
Rok se s rokem sešel a o víkendu se opět v Indonésii oslavovala nezávislost, letos již po sedmdesáté čtvrté. Zase jsem vybrala některé z vlasteneckých písní a přeložila je do češtiny. Vím, že když jsem studovala v Praze, nemohla jsem v češtině žádný takový…
-
Indonéská hymna a dvě další vlastenecké písně
Dnes je 71. výročí indonéské nezávislosti. Všichni oslavují, po celém souostroví vlají červenobílé vlajky a já pro vás přináším speciální článek o indonéských národních písních. Všechny tři jsem pro vás přeložila a můžete si je i pustit. Selamat hari kemerdekaan, Indonesia…
-
Šťastný den nezávislosti!
Je tomu už šedesát devět let, kdy byla v Indonésii vyhlášena nezávislost a vznikl samostatný stát. Všude visí vlajky a vypadá to, že Indonésané jsou hrdými vlastenci. Ve skutečnosti je to trochu jinak, čekala jsem nějakou oslavu, podobně…
S láskou k Indonésii
