Hudba
Často zmiňovaná hesla: hudební nástroj, osobnosti, překlady písní
-
Chrisye, legenda indonéského popu
Indonéský zpěvák Chrisye – slyšeli jste o něm někdy? Pokud strávíte nějaký čas v Indonésii a seznámíte se alespoň trochu s místní popovou hudbou, pravděpodobně na tohle jméno narazíte. V dnešním článku si povíme nejen o životě této indonéské hudební legendy,…
-
Písně o Indonésii ke dni nezávislosti
Rok se s rokem sešel a o víkendu se opět v Indonésii oslavovala nezávislost, letos již po sedmdesáté čtvrté. Zase jsem vybrala některé z vlasteneckých písní a přeložila je do češtiny. Vím, že když jsem studovala v Praze, nemohla jsem v češtině žádný takový…
-
Angklung – hudební klenot ze Západní Jávy
Jeden z indonéských tradičních hudebních nástrojů se nazývá angklung – není tolik známý jako gamelan, o kterém už jsem psala více v tomto článku, ale pro mě osobně je jeho zvuk líbivější. Navíc se jedná o nástroj původem z oblasti Sunda, tedy ze…
-
Indonéská hudba, 2. část: Pop, hudba pro děti a karaoke
V předchozím díle jste si mohli přečíst o gamelanu, dangdut a qasidah. Dnešní článek však bude o moderní hudbě, převážně o popu a folku. No a samozřejmě o karaoke, protože bez něj by nebyla Indonésie tou správnou asijskou zemí!
-
Indonéská hudba, 1. část: Gamelan, dangdut a qasidah
Jaká hraje hudba v indonéských rádiích? Převážně zahraniční pop nebo lokální styl, který většině cizincům zpočátku dost trhá uši. Ale některé místní styly nejsou úplně k zahození. I přes počáteční plán napsat pouze jeden článek, jsem nakonec musela…
-
Indonéská hymna a dvě další vlastenecké písně
Dnes je 71. výročí indonéské nezávislosti. Všichni oslavují, po celém souostroví vlají červenobílé vlajky a já pro vás přináším speciální článek o indonéských národních písních. Všechny tři jsem pro vás přeložila a můžete si je i pustit. Selamat hari kemerdekaan, Indonesia…
