Vánoce v Indonésii

Tentena, Sulawesi

Některé písně jsou opravdu krásné. Jednou z těch známějších je například Malam Kudus, kterou my známe pod názvem Tichá noc. Klasickou verzi v indonéštině si můžete pustit níže, ale pro zajímavost přidávám také odkaz na video, ve kterém uvidíte několik dalších verzí – batackou (Sumatra), javánskou, z města Manado (Sulawesi) a z Papui. Zpěv je velmi důležitý, protože koledy během svátků rozeznívají snad každý kostel. Každý z nich však nabízí úplně jiný zážitek. Jsou bohoslužby, na kterých si budete připadat jako někde v malém kostelíku na české vesnici, ale také jsou místa, která vám vyrazí dech. Když jsem se zúčastnila mše v denpasarské katedrále, byla jsem učarovaná z toho, jak dokázal sbor upoutat a strhnout všechny ke zpěvu. Byla to vlastně taková směs tradičních písní, typické místní bezstarostnosti a indonéské verze gospelu.

Ve videích si můžete všimnout titulků tvořených pro karaoke. Indonésané tento druh zábavy milují a opravdu jsem zažila skupinku osmnáctiletých studentů, kteří si večer v tomto vánočním čase zašli zazpívat několik koled do mikrofonu.

Osobně mám ale nejradši písničku Dari Pulau Dan Benoa, která se taky zpívá velice často. Těch vánočních písní je v Indonésii hrozně moc, ale tak jako my v Čechách je v souostroví u stromečku nikdo moc nezpívá. 

Spousta jídla